Après une formation au cours Simon, Bernard Malaka joue dans de multiples séries pour la télévision, la dernière pour Canal plus , Platane de Eric Judor. Puis au cinéma , il joue avec Jane Fonda , Daniel Brühl, Pierre Richard, Géraldine Chaplin, Claude Rich ,qu'il retrouve au Théâtre Montparnasse dans Le Diable Rouge d'Antoine Rault, dirigé par Christophe Lidon, metteur en scène avec qui il fréquentera des auteurs comme Shakespeare, Marivaux, Racine, Goldoni, Félicien Marceau Ionesco (avec Danièle Lebrun), Feydeau et Un fil à la patte notamment, avec Catherine Jacob.

D'autres metteurs en scènes comme Nicolas Briançon, Thierry Harcourt, José Paul lui font confiance pour jouer des auteurs contemporain comme Pinter, Eric Emmanuel Schmitt, Xavier Daugreilh ...en compagnie de Samuel Le Bihan, Marie-Josée Croze, Michaël Cohen, Jean- Pierre Malo, Aurélien Wiik, Camille Cottin, entre autres.
Après le Antigone de Romain Sardou, on le retrouve dans La famille Ortiz de Jean Philippe Daguerre, Badine (Musset) et La grande musique, de Stephane Guérin, avec Raphaëline Goupilleau, mise en scène de Salomé Villiers qui se jouera au Festival d'Avignon 2022.