Le Lauréat

Brillant élève tout juste diplômé, Benjamin Braddock rentre en Californie pour fêter son succès en famille. A 21 ans, il a tout pour envisager un avenir radieux et pourtant quelque chose cloche…
Lors de la party organisée par ses parents en son honneur, Mrs Robinson, une amie de la famille, alcoolique notoire et ayant plus de deux fois son âge, s’offre à lui avec autant de soudaineté que de désinvolture.
S’ouvre alors devant lui une porte dont il ne sait s’il s’agit d’une issue de secours ou d’une voie sans issue.
Une comédie de mœurs sur l’Amérique des années 60 aussi drôle que touchante.

Après un triomphe à Londres, New York et Sydney, l’adaptation du célèbre chef d’œuvre cinématographique est enfin portée à la scène en France.

Avec Anne PARILLAUD, Arthur FENWICK, Marc FAYET, Françoise LÉPINE, Jean-Michel LAHMI, Adèle BERNIER

Adaptation Terry JOHNSON
Version française Christopher THOMPSON
D'après le roman de Charles WEBB
Scénario de Calder WILLINGHAM & Buck HENRY
En accord avec Studio Canal
Production originale à Londres et Broadway de John REID & Sacha BROOKS

Mise en scène Stéphane COTTIN
Décor Catherine BLUWAL & Stéphane COTTIN
Costumes Chouchane ABELLO-TCHERPACHIAN
Lumières Marie-Hélène PINON
Vidéo LÉONARD
Assistante à la mise en scène Victoire BERGER-PERRIN

2 nominations pour les MOLIÈRES 2018:

** Meilleure comédienne dans un second rôle - Françoise LÉPINE **
** Révélation masculine - Arthur FENWICK **

La pièce THE GRADUATE de Terry JOHNSON est représentée dans les pays de langue française par l'agence DRAMA - Suzanne SARQUIER www.dramaparis.com en accord avec Sacha Brooks à Londres.

Au fil des ans plusieurs auteurs avaient essayé d’adapter  « Le Lauréat » pour la scène, mais personne n’avait réussi - jusqu’à ce que Terry Johnson travaille avec nous et Ron Halpern de StudioCanal sur cette adaptation. Dès sa création, elle a battu des records dans le West End à Londres en 2000 et ensuite à Broadway en 2002.  Cette adaptation a été jouée jusqu’à ce jour dans plus de 35 pays. Elle a remporté un énorme succès à chaque nouvelle production grâce aux performances d’acteurs et actrices exceptionnels dans les rôles emblématiques – les caractères créés par Charles Webb parlent toutes les langues.

Il faut souvent agir avec patience pour atteindre le meilleur et là encore Stéphane Cottin, Myriam de Colombi, nos coproducteurs Grégory Bollack et Jean-Claude Houdinière, nos correspondants de l’agence Drama - sans oublier Christopher Thompson qui restitue tout l’esprit de la pièce - ont soigneusement et habilement rassemblé des talents rares dans un théâtre magnifique, le Théâtre Montparnasse, pour donner à Paris une production digne d’une ville d’une telle importance culturelle. Nous souhaitons ainsi que nos partenaires de StudioCanal un succès bien mérité à cette production et à cette distribution remarquables.

John REID & Sacha BROOKS, Londres 2017
Producteurs originaux de « LE LAURÉAT » à Londres et à Broadway.

***

Tirée du célèbre chef d’œuvre du cinéma américain, dont elle restitue parfaitement  les qualités, la pièce de Terry Johnson dépasse de loin la simple transposition de scénario et possède une théâtralité intrinsèque jubilatoire. La forme littéraire du texte est remarquable : Des phrases courtes, un rythme soutenu de bout en bout, un sens exceptionnel des fins de scènes. Terry Johnson a tiré la quintessence du film (et du roman de Charles Webb) pour écrire une pièce de théâtre à part entière, à la fois touchante, drôle et corrosive.

Au delà de l’implacable et hilarante comédie de mœurs  sur l’ «upper class»  américaine des années soixante, la pièce donne à voir des personnages luttant, chacun à leur manière, pour s'échapper d'un destin qui semble avoir été tracé pour eux sans autre alternative. Cette lutte pour s’affranchir des carcans moraux et sociétaux, ce refus de renoncer à soi-même, cette aspiration à un bonheur qui ne serait pas dicté par un modèle dont on pressent confusément l’obsolescence a de quoi toucher, aujourd’hui plus que jamais, le plus grand nombre.

Avec une distribution resserrée, faisant la part belle tant au Glamour qu’à l’humour nous nous attacherons à faire coexister délicatesse d’interprétation, force psychologique et comique de situation. Tout en conservant le contexte des années soixante, nous nous appliquerons, en outre,  à tirer un trait d’union subtil entre cette époque et la notre par nos choix scénographiques, visuels ou  musicaux. Il nous importe notamment que le dispositif scénique soit ludique, symboliste et surtout rapide dans sa mise en œuvre afin de ne pas alourdir la représentation et accompagner avec fluidité le rythme enlevé de l’écriture.

Utilisant les outils spécifiques de la représentation scénique, nous travaillerons ainsi à faire de ce grand classique cinématographique (dont nous allons fêter le cinquantenaire en 2018) un grand classique théâtral. Il en a, à n’en pas douter, les qualités fondamentales, comme toutes les grandes histoires.

Stéphane COTTIN - metteur en scène