Formé très jeune à l’École de Comédiens Nanterre-Amandiers dirigée par Pierre Romans et Patrice Chéreau, Marc Citti poursuit ensuite une carrière théâtrale en jouant dans de nombreux spectacles mis en scène, entre autres, par Patrice Chéreau (Platonov, Hamlet, Le temps et la chambre), Luc Bondy (Le conte d’hiver), Jorge Lavelli (Les journalistes, Arloc), Nicolas Liautard Ajax, L’Avare), Zabou Breitman (Des gens) ou encore Alexis Michalik (Le porteur d’histoires) et Christophe Lidon (Dom Juan).

Il est aussi l’auteur de quatre pièces (Kiss Richard, Le temps des Suricates, Les vies de Swann et Le voyage de Paula S.), d’un roman (Sergent papa, ed. Calmann-Lévy) et d’un essai (Les enfants de Chéreau, ed. Actes sud).

Parallèlement à son trajet sur les planches, il tourne également dans de nombreux films pour le cinéma et la télévision réalisés notamment par Claude chabrol, Jacques Audiard, Jérôme Bonnell, Patrice Chéreau ou Laurence Ferreira-Barbosa.